• 2016-17 Winner, WEBBEAR
  • 2015 Winner, Kyaw Bo Bo Han
  • 2015 Winner, yoyoshoot

Olympus
Global Open
Photo Contest

2017-18

Tout le monde peut participer avec tout type d'appareil photo

Participation : du lundi 27 novembre 2017 à 11h00 au lundi 26 février 2018 à 15h59 -- les heures indiquées correspondent à l'heure du Japon (GMT +9)

Les Archive des Gagnants

Tout au long de nos 100 ans d'histoire, Olympus a été reconnu comme un pionnier et innovateur contribuant à la société en rendant la vie plus saine, plus sûre et plus satisfaisante.

En accord avec ces contributions, le concours photo international Olympus 2017-2018 comportera les six catégories suivantes : Le concours est ouvert à tous, photographes amateurs comme professionnels. Il est possible de participer depuis tout pays ou région du monde entier.

Catégories

2014 Winner, スイフォト

Sortie à l'extérieur

Soumettez une photo qui transmet la joie, la liberté ou le plaisir de la découverte que vous ressentez lorsque vous êtes à l'extérieur.

Participer

Voir toutes les photos

2016-17 Winner, Damia Tesorero

Art

Soumettez une photo créative qui met en valeur vos visions artistiques uniques.

Participer

Voir toutes les photos

2016-17 Winner, thaibchaidar

La force de la vie

Soumettez une photo puissante qui transmet la beauté et l'esprit vibrant, sain et plein d'énergie de la vie.

Participer

Voir toutes les photos

2016-17 Winner, 轻松上路

Lumière

La lumière peut être de divers types. Elle peut être vive, faible, chaude, spontanée... Soumettez une photo montrant l'une des multiples facettes de la lumière.

Participer

Voir toutes les photos

2014 Winner, muratogunlu

Histoires

Soumettez une photo qui raconte toute une histoire dans une seule image.

Participer

Voir toutes les photos

2016-17 Winner, KOH LEONG SENG

Relations à chérir

Soumettez une photo touchante qui exprime l'amour et la sécurité apportés par votre famille et vos amis.

Participer

Voir toutes les photos

Règles du concours

Comment participer

Seules les participations en ligne seront admissibles.
Participez depuis la rubrique Catégories.
* Il est nécessaire d'enregistrer un nom d'utilisateur pour soumettre une photo.

Nombre de photos soumises

Chaque participant peut soumettre jusqu'à 5 photos par catégorie.
Les images doivent être au format JPEG ou JPG et de maximum 15 Mo.

Programme

Participation : du lundi 27 novembre 2017 à 11h00 au lundi 26 février 2018 à 15h59 -- les heures indiquées correspondent à l'heure du Japon (GMT +9)
Annonce des gagnants : en juin 2018
Il est possible que l'inscription et le traitement des photos soumises prennent beaucoup plus de temps au cours des dernières heures de la période de participation en raison de l'augmentation des participations de dernière minute. Pour éviter de manquer la date limite en raison de ce possible ralentissement du système, veuillez terminer votre inscription et soumettre vos photos le plus tôt possible. L'équipe opérationnelle du concours photo international Olympus ne peut pas prêter assistance aux participants dont les photos soumises n'ont pas été traitées avant la date limite en raison du ralentissement ou d'une erreur du système.

Admissibilité

Toute personne qui s'inscrit peut participer
Allez sur Participer ou Ma Page pour vous inscrire.

Les personnes ayant déjà participé à un concours photo international Olympus doivent s'inscrire à nouveau.

Comment visualiser et modifier vos photos soumises

Vous pouvez visualiser les photos que vous avez soumises sur Ma Page.
Vous pouvez également supprimer/remplacer des photos et modifier les titres/descriptions des photos depuis Ma Page tout au long de la période de participation.

Évaluation

Les photos soumises seront évaluées par le jury suivant. (Les photographes sont présentés dans l'ordre alphabétique.)

Alexander Hahn
Allemagne

Alexander Hahn est un photographe professionnel d'architecture et d'intérieur installé en Allemagne. Il a récemment travaillé plusieurs années aux États-Unis en collaboration avec des architectes et des agents immobiliers de luxe, afin de les aider à donner du caractère à des maisons grâce à ses photographies. Tout au long de sa carrière professionnelle, Alexander s'est également fait connaître en photographiant des portraits d'entreprise et des mariages, faisant de lui un photographe polyvalent ayant une connaissance approfondie dans divers domaines photographiques.

Kim Lau
Singapour

Kim Lau voyage à travers l'Asie pour en photographier les paysages, les personnes et les cultures depuis 2005. Sa dernière expédition, qui a commencé en septembre 2013, l'entraîne à travers les pays qui constituaient les quatre anciens khanats de l'Empire mongol. Ayant suivi des études en production multimédia, il présente ses expériences de voyage avec des vidéos et des enregistrements audio.

Silvijo Selman
Croatie

Né en Croatie, Silvijo Selman est un photographe autodidacte spécialisé dans les portraits, les événements et les paysages.  Il débuta dans le monde de la photographie en 1997, et depuis lors, ses œuvres ont été exposées dans plusieurs expositions de photos en Croatie et en Allemagne.  Avec un talent pour capturer des moments surréalistes, Silvijo Selman adopte une approche impressionniste à la photographie, en se concentrant sur la composition.

Supasit Srisawathsak
Thaïlande

Supasit Srisawathsak est l'un des plus grands photographes de mode thaïlandais. Ses photographies ont été publiées dans des magazines comme, entre autres, Elle, Harper’s Bazaar, Hello, Image et Anywhere.  Il a été présenté dans Digital Camera Magazine et il a également donné plusieurs conférences sur la mode, la photographie de mode et la photographie professionnelle à l'une des meilleures universités des beaux-arts et d'art commercial de Thaïlande.

Tetsuro Shimizu
Japon

Tetsuro Shimizu est né à Yokohama en 1975. Ses points de vue uniques sont représentés à travers une grande variété de formats allant des paysages naturels aux photos instantanées, en passant par des photos documentaires. En 2012, il publia un recueil de photos sur la Mongolie prises sur une période de 15 ans de travail, intitulé « CHANGE ». Il a remporté le 1er prix de photographie Younosuke Natori, le Prix d'excellence du concours photo Nikkei National Geographic 2013 de la catégorie « Personnes » et le Prix du nouveau talent 2014 de la Société des photographes professionnels du Japon.

Tracie Maglosky
États-Unis

Tracie Maglosky est une photographe primée de mariage et de portrait, installée à Cincinnati dans l'Ohio. Son studio est situé au cœur du centre-ville de Cincinnati, dans le quartier historique Over-the-Rhine accueillant de nombreuses brasseries et galeries d'art. Tracie porte le titre honorifique d'Olympus Visionary for Olympus America Inc. et voyage fréquemment pour présenter ses techniques de photographie, d'éclairage et de pose concernant la photographie de mariage, de maternité et de naissance, afin de partager ses connaissances sur les pratiques commerciales stratégiques.

Annonce des gagnants

Les gagnants seront annoncés sur ce site Web à la date indiquée ci-dessus (reportez-vous au Programme).
Olympus contactera les gagnants par l'intermédiaire des adresses e-mail enregistrées.
*La date de l'annonce des résultats du concours peut changer en fonction du processus d'évaluation.

Prix

Les prix seront remis au gagnant du grand prix ainsi qu'aux 13 gagnants de chaque catégorie.

4ème au 13ème prix (dix par catégorie) Carnet à couverture rigide Moleskine en édition spéciale avec une couverture au design d'appareil photo Olympus

Conditions

Droits d'auteur des photos soumises
Les droits d'auteur de photos soumises sont détenus par le participant, mais le participant accorde à Olympus le droit de publier tout ou partie des photos soumises dans tout site Web, catalogue, affiche, article de magazine ou de journal, livre, site tiers, exposition et tout autre matériel promotionnel d'Olympus, globalement pendant la durée du concours ainsi que pour une période de trois ans après la fin du concours.
Déclaration de confidentialité
Les données personnelles des participants seront traitées de manière appropriée, conformément à « The Olympus Group Personal Information Protection Policy » (la politique de protection des données personnelles du groupe Olympus), qui est publiée en anglais sur le site Web d'Olympus Corporation. Les participants seront considérés comme ayant consenti aux conditions générales publiées lors de leur participation.
1. Seules les photos n'ayant jamais été publiées publiquement peuvent être soumises. Toute photo disponible dans une banque d’images est considérée comme étant publiée publiquement. En outre, les photos ayant été primées dans un autre concours ou qui sont actuellement soumises dans un autre concours ne sont pas admissibles.
Toutefois, les photos qui ont été publiées par le participant sur son propre site Web, blog ou sur les médias sociaux à des fins non commerciales ou les photos qui ont été soumises à un site communautaire d'Olympus sont admissibles.
2. Les photos doivent avoir été prises par le participant lui-même et celui-ci doit en détenir tous les droits d'auteur. Tout conflit ou litige résultant de la présentation de sujets dont le participant ne détient pas les droits, doit être résolu par le participant et Olympus Corporation n'assume aucune responsabilité, quelle qu'en soit la raison. En cas de constatation de violation des droits d'auteur, cette photo sera disqualifiée. En cas de constatation de violation des droits d'auteur après l'annonce des gagnants, le prix sera annulé et le participant perdra tout droit de réclamation de son prix. Selon le pays dans lequel un gagnant réside, il peut être nécessaire de changer le prix s'il ne répond pas aux normes et réglementations locales. Si le sujet de la photo représente une personne, il est nécessaire d'obtenir l'autorisation de cette personne (ou d'un parent ou tuteur dans le cas d'un mineur) avant de pouvoir soumettre la photo au concours.
3. Tout le monde peut participer, y compris les photographes professionnels. Toutefois, les mineurs de moins de 18 ans doivent obtenir l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur (Olympus Corporation considère cette permission comme ayant été accordée par un parent ou un tuteur lors de la réception d'une demande d'inscription de la part d'un mineur). Pour les citoyens résidant dans les pays de l'Union européenne, nous ne pouvons pas accepter la participation de mineur de moins de 7 ans.
4. Il n'y a aucune restriction concernant le matériel photographique utilisé pour prendre les photos soumises. Tout type d'appareil photographique peut être utilisé, que ce soit un reflex numérique ou un smartphone.
  • 5. Il est possible que l'inscription et le traitement des photos soumises prennent beaucoup plus de temps au cours des dernières heures de la période de participation en raison de l'augmentation des participations de dernière minute. Pour éviter de manquer la date limite en raison de ce possible ralentissement du système, veuillez terminer votre inscription et soumettre vos photos le plus tôt possible. L'équipe opérationnelle du concours photo international Olympus ne peut pas prêter assistance aux participants dont les photos soumises n'ont pas été traitées avant la date limite en raison du ralentissement ou d'une erreur du système.
  • 6. Une photo ne peut pas être soumise dans plusieurs catégories.
  • 7. Olympus se réserve le droit de ne pas accepter ou publier des photos ou des commentaires jugés inappropriés pour le concours, y compris, mais sans s'y limiter, tout contenu calomnieux, diffamatoire, obscène, pornographique, injurieux, offensant, profane ou portant atteinte aux droits d'auteur ou à tout autre droit de toute personne. Si une photo ou le texte dont elle est accompagnée est considéré inapproprié après que la photo a été primée, Olympus se réserve le droit d'annuler le prix.
  • 8. Les employés d'Olympus et ses sociétés affiliées ne peuvent pas participer au concours.
  • 9. Les photos qui ont été soumises apparaîtront sur le site du concours photo pendant et après la période du concours photo (les photos ne peuvent pas être supprimées une fois la période de participation terminée) et peuvent également apparaître dans tout matériel promotionnel d'Olympus (reportez-vous aux Droits d'auteur des photos soumises). Olympus se réserve le droit de modifier les photos au besoin lors de l'utilisation à des fins promotionnelles.
Notification des gagnants et confirmation de l'adresse postale pour l'envoi des prix
10. Les gagnants seront contactés par e-mail à l'adresse e-mail qu'ils ont enregistrée. L'e-mail contenant des éléments à vérifier et à remplir devra être renvoyé à Olympus avant la date spécifiée. Si un gagnant n'accepte pas toutes les conditions ou ne renvoie pas l'e-mail avant la date spécifiée, il sera disqualifié. Les prix sont envoyés uniquement à l'adresse du gagnant. Les droits de douane relatifs au prix sont de la responsabilité du gagnant. Olympus n'est pas responsable de la perte du prix pendant le transport en dehors de sa juridiction. Les prix en argent seront calculés en fonction du taux de change au moment du virement en dehors du Japon.
  • 11. Pour les photos gagnantes qu'Olympus a sélectionnées pour être exposées lors d'expositions de photos ou pour être utilisées dans de la documentation imprimée relative au concours, Olympus peut demander des données de résolution plus élevée ou des données sans filigranes ou crédits (en cas de présence sur la photo d'origine) une fois le concours terminé.
  • 12. Olympus Corporation peut effectuer une légère modification ou transformation lors de la publication, de l'affichage ou de toute autre utilisation des photos primées.
Administration du concours
Le concours photo international Olympus est entièrement géré par l'équipe opérationnelle du concours photo international Olympus.
L'équipe opérationnelle peut prendre toute mesure jugée nécessaire pour assurer le bon déroulement du concours.
En participant à ce concours photo, tous les participants s'engagent à respecter les méthodes de gestion de l'équipe opérationnelle et à ne faire aucune réclamation concernant ces méthodes. Olympus Corporation n'est en aucun cas responsable de tout dommage pouvant survenir lors de la participation à ce concours.

FAQ

1. Je souhaite changer la langue d'affichage.

Sélectionnez la langue souhaitée dans le sélecteur de langue en haut à droite.

2. Qui est admissible ?

Tout le monde peut participer à ce concours. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l'autorisation de vos parents ou de votre tuteur avant de participer. Pour les citoyens résidant dans les pays de l'Union européenne, nous ne pouvons pas accepter la participation de mineur de moins de 7 ans. Les employés d'Olympus et de ses sociétés affiliées ne sont pas admissibles.

3. Y a-t-il des frais de participation au concours ?

La participation est gratuite. Toutefois, les coûts de connexion à Internet lors de la participation sont à la charge du participant.

4. Y a-t-il des restrictions concernant le type d'appareil photo à utiliser ?

Les photos prises avec tout type d'appareil photo, toutes marques confondues, sont acceptées. Vous pouvez utiliser tout type d'appareil photo, que ce soit un reflex numérique ou un appareil photo de smartphone.

5. Puis-je soumettre des photos prises avec un appareil photo argentique ?

Oui, du moment que la photo est numérisée au format JPEG ou JPG, que sa taille est de 15 Mo maximum et qu'elle peut être soumise par l'intermédiaire du site Web du concours.

6. Puis-je soumettre des photos retouchées ou modifiées ?

Oui, le post-traitement des photos soumises est autorisé et les photos retouchées sont acceptées.

7. Puis-je soumettre la même photo dans plusieurs catégories ?

Non, la même photo ne peut pas être soumise dans plusieurs catégories.

8. Y a-t-il des restrictions concernant la taille du fichier soumis ?

Seuls les fichiers JPEG de maximum 15 Mo par fichier seront acceptés. L'espace colorimétrique sRGB sera utilisé pour l'évaluation. La taille minimale d'image acceptable est de 320 x 240 pixels.

9. Y a-t-il des restrictions concernant le format de l'image ?

Non, il n'y en a pas.

10. Y a-t-il des exigences concernant la date à laquelle la photo a été prise ?

Non, il n'y en a pas.

11. Si je prévois de soumettre une photo à un autre concours pendant la période du concours photo international Olympus ou si j'ai prévu de présenter une photo dans une exposition publique pendant la période du concours, puis-je soumettre cette même photo au concours photo international Olympus ?

Non, les photos soumises à d'autres concours ou présentées dans des expositions publiques pendant la période du concours photo international Olympus ne sont pas acceptées.

12. Puis-je soumettre des photos que j'ai publiées sur un site Web ?

Les photos publiées sur un site Web de vente de photos, comme les sites de banques de photos, ne peuvent pas être soumises. Les photos qu'une personne a publiées sur son propre site Web, blog ou sur les médias sociaux à des fins non commerciales ou sur un site communautaire d'Olympus peuvent être soumises.

13. Comment puis-je vérifier si mes photos ont été acceptées ?

Vous pouvez visualiser les photos que vous avez soumises sur My Page, en haut de cette page. Si vos photos apparaissent dans My Page sans indication d'état, elles ont été acceptées. Les photos indiquées comme « En cours de préparation » sont encore soumises au processus de vérification.

14. J'ai soumis une photo mais elle ne s'affiche pas.

Les photos soumises sont affichées publiquement après avoir été jugées appropriées par Olympus. L'affichage de votre photo peut prendre un certain temps.

15. Puis-je supprimer une photo après l'avoir soumise et en soumettre une autre ?

Oui, vous pouvez remplacer les photos soumises comme que vous le souhaitez depuis Ma Page, à condition de le faire au cours de la période de participation.

16. J'ai enregistré mon adresse e-mail mais je n'ai pas reçu l'e-mail avec l'URL de confirmation permettant de terminer le processus d'inscription au concours. Que dois-je faire ?

Si vous ne recevez pas l'e-mail avec l'URL de confirmation, vérifiez les points suivants :
・Vous avez fait une faute de frappe en tapant votre adresse e-mail. Essayez à nouveau en saisissant correctement votre adresse e-mail.
・Votre boîte de réception place automatiquement l'e-mail dans un dossier séparé ou dans le courrier indésirable. Vérifiez tous vos dossiers et vos paramètres de messagerie.
・Votre fournisseur de service de messagerie bloque l'e-mail. Contactez votre fournisseur de service.
*Si vous utilisez un service de boîte aux lettres numérique, comme Boxbe par exemple, assurez-vous d'ajouter l'adresse e-mail suivante à votre liste blanche avant l'inscription : photocontest@support.olympus-global.com

17. Une erreur s'est produite lorsque j'ai entré mon mot de passe. Comment dois-je faire ?

Entrez votre mot de passe à l'aide de 8 à 20 caractères alphanumériques d'un octet.

18. Puis-je changer mon profil ?

Il n'est pas possible de changer le nom d'utilisateur, mais vous pouvez modifier votre adresse e-mail et pays/région de résidence

19. Puis-je soumettre des photos par e-mail ?

Non, seules les photos soumises par téléchargement sur ce site seront acceptées, sans aucune exception. L'équipe opérationnelle du concours photo international Olympus ne répondra à aucun e-mail concernant toute demande d'acceptation de participation une fois la date limite passée.

20. J'ai manqué la date limite. Comment puis-je participer ?

Malheureusement, aucune photo n'est acceptée après la date limite de participation, sans exception. Veuillez terminer votre inscription et soumettre vos photos avant la date limite.

21. Comment puis-je savoir si j'ai gagné ?

Les gagnants seront contactés par e-mail à l'adresse e-mail qu'ils ont enregistrée. L'e-mail contenant des éléments à vérifier et à remplir devra être renvoyé à Olympus avant la date spécifiée. Si un gagnant n'accepte pas toutes les conditions ou ne renvoie pas l'e-mail avant la date spécifiée, il sera disqualifié. Les prix sont envoyés uniquement à l'adresse du gagnant. Les droits de douane relatifs au prix sont de la responsabilité du gagnant. Olympus n'est pas responsable de la perte du prix pendant le transport en dehors de sa juridiction. Les prix en argent seront calculés en fonction du taux de change au moment du virement en dehors du Japon.

Demandes d'informations

Olympus Corporation
Équipe opérationnelle du concours photo Olympus
E-mail : photocontest@support.olympus-global.com

*Veuillez nous accorder quelques jours pour vous répondre. Il est possible que les réponses aux demandes d'informations reçues peu avant la date limite de participation ne soient pas envoyées à temps pour la date limite.
Nous vous remercions de votre compréhension et nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément.