1. Me gustaría cambiar el idioma en pantalla.
Seleccione el idioma que desee en el selector de idiomas de la parte superior derecha.
2. ¿Quién puede participar?
Puede participar cualquier persona. Si tiene menos de 18 años, debe tener el consentimiento de su progenitor o tutor. Para ciudadanos que residen en países de la Unión Europea, no podemos aceptar la participación de menores de 7 años. No pueden presentarse empleados de Olympus ni los empleados de las empresas afiliadas de Olympus.
3. ¿Se ha de pagar alguna tasa para participar en este Concurso fotográfico?
La participación es gratuita. Sin embargo, los participantes deberán asumir cualquier tipo de coste por la conexión a Internet durante la entrada de fotografías.
4. ¿Hay algún tipo de restricciones acerca de la cámara que se ha de utilizar?
Se puede utilizar cualquier tipo de cámara de cualquier marca, desde una cámara DSLR hasta la cámara de un smartphone.
5. ¿Puedo presentar fotografías tomadas con una cámara de película?
Sí, siempre que la foto se escanee en formato JPEG o JPG de menos de 15 MB y se pueda enviar a través del sitio web del concurso.
6. ¿Puedo presentar fotografías retocadas o editadas?
Sí, se pueden realizar trabajos de post-producción en las entradas y se aceptarán las fotos editadas.
7. ¿Puedo presentar la misma fotografía en más de una categoría?
No, no se permite presentar la misma fotografía en varias categorías.
8. Pregunta: ¿Existe alguna restricción sobre el tamaño de archivo de la entrada?
Respuesta: Solamente se aceptarán archivos JPEG de hasta 15 MB por archivo. Se utilizará el espacio de color sRGB para su valoración. El tamaño de imagen mínimo aceptable es de 320 x 240 píxeles.
9. ¿Hay alguna restricción de relación de aspecto?
No, no hay ninguna restricción.
10. ¿Hay algún requisito sobre cuándo se tomó la fotografía?
No, no hay ninguna restricción.
11. Si tengo previsto presentar una foto a otro concurso durante el periodo del concurso fotográfico internacional abierto de Olympus o tengo programado mostrar una foto en una exposición pública durante el periodo del concurso, ¿puedo presentar la misma foto en el concurso fotográfico internacional abierto de Olympus?
No, no podemos aceptar fotos que se vayan a presentar en otros concursos o se vayan a mostrar en exposiciones públicas durante el periodo del concurso fotográfico internacional abierto de Olympus.
12. ¿Puedo presentar fotografías que he publicado en un sitio web?
No se pueden presentar a concurso fotos que hayan sido publicadas en un sitio web donde se puedan comprar fotos, como sitios de fotos de archivo. Se pueden presentar fotografías que un individuo haya publicado en su propio sitio web, blog o red social para fines no comerciales o en un sitio web de una comunidad de Olympus.
13. ¿Cómo puedo saber si mis fotos han sido aceptadas?
Podrá ver las fotos que ha enviado en Mi página, que se encuentra en la parte superior de esta página. Si sus fotos aparecen en Mi página sin observaciones sobre el estado, significa que han sido aceptadas. Las fotos con la indicación "En preparación" todavía están en proceso de filtrado.
14. He introducido una fotografía, pero no se muestra.
Las fotos enviadas se muestran públicamente una vez que Olympus considere que son adecuadas. Puede pasar cierto tiempo hasta que se muestre la fotografía.
15. ¿Tras haber introducido una fotografía, puedo borrarla y presentar otra fotografía?
Sí, puede sustituir las entradas como desee mientras lo haga durante el periodo de entrada. Puede hacerlo desde Mi página.
16. He registrado mi dirección de correo electrónico, pero no he recibido el mensaje de correo con la dirección URL de confirmación para completar el proceso de registro en el concurso. ¿Qué debo hacer?
Si no recibe un correo electrónico con la dirección URL de confirmación, es posible que:
・Haya escrito mal su dirección de correo electrónico. Inténtelo de nuevo, procurando introducir correctamente su dirección de correo electrónico.
・Su bandeja de entrada envía automáticamente el correo electrónico a otra carpeta o al correo no deseado. Compruebe todas sus carpetas y la configuración de su correo electrónico.
・Su proveedor de servicios de correo electrónico bloquea el mensaje. Póngase en contacto con su proveedor de servicios.
*En caso de que utilice un servicio de bandeja de entrada digital, como Boxbe, asegúrese de añadir la siguiente dirección de correo electrónico a la lista blanca antes de registrarse: photocontest@support.olympus-global.com
17. Se ha producido un error al introducir mi contraseña. ¿Qué debo hacer?
Introduzca una contraseña de entre 8 y 20 caracteres alfanuméricos de un solo byte.
18. ¿Puedo cambiar mi perfil?
Los nombres de usuario no se pueden modificar, pero puede cambiar la dirección de correo electrónico y el país/región de residencia.
19. ¿Puedo participar enviando mis fotos por correo electrónico?
No, solo se aceptarán las fotos cargadas en este sitio web, sin excepciones. El Equipo de operaciones del Concurso fotográfico internacional abierto de Olympus no responderá a ningún correo electrónico que solicite la participación una vez transcurrido el plazo de participación.
20. Se me ha pasado el plazo. ¿Cómo puedo participar?
Lamentablemente no aceptamos participaciones una vez finalizado el plazo de participación, y no hacemos excepciones. Complete su registro y participe con sus fotos antes de que termine el plazo.
21. ¿Cómo sabré si he ganado?
Los ganadores serán contactados por correo electrónico en las direcciones de correo electrónico registradas. El correo electrónico contendrá elementos que confirmar y rellenar, y deberá devolverse a Olympus dentro del plazo indicado. Si el ganador no está de acuerdo con todas las condiciones o no devuelve el correo electrónico en el plazo especificado, podrá ser descalificado. Los premios solo se enviarán a la dirección del ganador. Cualquier arancel que suponga el premio irá a cargo del ganador. Olympus no aceptará ninguna responsabilidad en caso de que se pierda el premio durante el transporte realizado fuera de la jurisdicción de Olympus. El premio en metálico se calculará en función de los tipos de cambio existentes en el momento de la transferencia en caso de que el dinero se transfiera fuera de Japón.